【討論】為什麼上帝會說有人打你右臉，你左臉也要讓他打?

※ 引述《koksakura (強強)》之銘言
> 如主題
> 我不懂這個邏輯......
> 難道杰哥玩了你左邊，你還說"我右邊也請你玩一下"?


我們必須很小心來瞭解耶穌基督所講的話語，我們也不能隨便引用聖經的話語，
因為聖經的話語必定有當時的時空背景。

--

矮控我的解讀是這樣 :
在摩西的時代，當時的人是【人家傷我一眼，我就要傷他兩眼，甚至殺死他，或是殺他全家】。這是一種【過度的報復】，所以當時是告訴信徒【人家對你做了什麼壞事，你就照樣還回去】，也因此才會有【以牙還牙，以眼還眼】這句話。

這部份的重點 :
摩西當時設立這樣的法律，是很可能考慮到人的弱點，就是人在盛怒的情況下，報復的行為往往會超過原本發生事故時的範圍。因此，訂立這樣的規定也有它的好處，就是讓想要報復的人知道一個範圍。
這是一個用較簡單易行的【合宜的報復或賠償】，取代當時文化那種【過度的報復】。

--

到了耶穌的時代，才開始進化成【愛你的敵人】，目的是要感化自己的敵人，
所以才會有【有人打你一邊的臉，連另一邊也讓他打吧！】這句話，

這部份重點 :
耶穌希望的是用【愛敵人】這個方法來【抑制報復】 :
【被打就被打，讓他打夠了之後也不要再打回去了，否則這樣下去是沒完沒了的】

--

舊約 ---> 把過度報復 改為 合宜報復

新約 ---> 把合宜報復 改為 抑制報復

只是矮控我覺得當我們人神共憤起來的時候根本不太可能做到【愛敵人】這招，
即使到了現在它依然不符合人之常情，總覺得【愛敵人】這境界實在太高...

--

資料參考 : 這裡 和 這裡