Pixelmon翻譯歷程 - 4.1.4

官方Pixelmon 4.1.2 發佈文章
官方Pixelmon 4.1.3 發佈文章
官方Pixelmon 4.1.4 發佈文章

這次沒有新增的神奇寶貝，不過新增了一些有趣的東西。

首先要說的是，有兩個道具在1.4.2開始，玩家可以直接把它做出來。
一個是左邊這個 黑色鐵球 (Iron Ball)，另一個右邊那個是 強制鍛鍊器 (Macho Brace)

接著是這幾次更新的重頭戲，新增了照相功能。

要做出照相機(Camera)，你要先做一個相機用的電池(Cell Battery)，然後才可做出照相機。

最後你還要準備底片

每次你拍了一隻神奇寶貝，就會消耗掉一張底片，所以一般來說都是一次準備越多越好。

東西準備好了之後，打開背包，照相機一定要放在最下面的快捷槽內，底片則可以不需要一定要放在快捷槽內，放在物品存放槽就可以了。

這樣就可以開始拍照片了!
首先，拿著照相機直接按滑鼠右鍵，就可以把照相機拿起來到處看。

  (這個照相機無法照神奇寶貝以外的東西，所以不會浪費底片)

前面剛好有野生的布盧皇，靠近後對著神奇寶貝按下滑鼠左鍵，就可以聽到照相機的快門聲，然後你的身上就會有一張神奇寶貝的照片。

(要注意如果這個時候你的包包滿了，那麼你就算拍了也拿不到照片)


照片可以放在物品展示框上面展示，也可以做一個神奇寶貝畫框(Pokémon Painting)，把照片放在上面展示。

這個東西比原本的物品展示框大2倍，但是很可惜無法跟物品展示框一樣有旋轉展示物的功能，而且也只能給你放照片。

(只要是雕像以外的神奇寶貝都可以拍成照片，包括色違神奇寶貝。)

有興趣的可以看一下這個對於照相機之使用的示範影片。

以上都是4.1.2和4.11.3新增的東西。
這次4.1.4，有幾個重點

1. 騎乘的條件限制
我發現有一個影響很重大的調整，那就是他們限在設定成與原作一樣，神奇寶貝身上必須要有相對應的密傳招式才能使用像是飛行或是渡海，這類的騎乘。

2. 葉之石礦生成調整

一直以來葉之石礦都是生成在樹上，而且看起來很突兀，雖然很奇怪但也因此變得很好找。可是現在不一樣了，從4.1.4開始，葉之石礦看起來變得很平凡，而且生成的地方變得很隱密。官方的說法是"spawns below trees in the top of the first layer of stone."，意思就是生成在樹底下的石頭裡面。

這是我找到的葉之石礦，其實可以想像成因為樹葉之菁華流至土壤裡，讓土壤裡的石頭變成了葉之石礦。這樣的生成看起來確實比以往長在樹上合理多了，但是我覺得這樣變得很難找。

3. 刪除觸手百合的化石

雖然不知道原因是甚麼。

4. 展示用雕像有了更多的姿勢可以選擇

這裡特別講一下訊框。訊框的意思就是說，現在可以選的每一個姿勢，其實都有它自己的一點動畫。
以上圖為例，洛奇亞的潛水姿勢我們可以看到總共是以39個連續動作來形成的，你可以輸入1~39這個範圍的數字來決定落奇亞展示雕像應該要以潛水時的哪一個動作來呈現，只是一個可以給你微調雕像姿勢的東西。


這個最新的繁體中文語言檔在這裡下載 :
20160117zh_TW.7z 84 KB
Pixelmon官方還沒有更新上去之前你可以自己手動更換語言文本 :
1. 對Pixelmon模組用解壓縮軟體打開
2. 進入assets → pixelmon → lang 這個資料夾
3. 把新的繁體中文文本丟進去覆蓋
4. 完成

另外，狀態標籤中文化要手動自己更改，詳情請回去看這篇。