2012年5月11日 星期五

(土耳其語) Tarkan


圖片來源 : 偉大的Google大神...

根據英文版維基百科紀載,全名Tarkan Tevetoğlu 的Tarkan,他是極少數不唱英文還可以紅遍三大洲的藝人。對於這個歌手,如果對土耳其流行音樂有所涉獵的人一定會知道Tarkan,在土耳其如果你不認識Tarkan那你根本不是當地人! 這就相當於你身為台灣人卻不認識周杰倫一樣。為什麼我要這麼說呢? 因為我曾經問過三個土耳其人有甚麼好歌,結果三個不同的土耳其人全都跟我說Tarkan的歌!!!!可見Tarkan真的在當地非常受歡迎~


Tarkan的官方網站

Tarkan的官方Facebook


Şımarık 矮控推薦指數 : ★★☆

這是他的成名曲。Şımarık是土耳其語,寵愛、寵壞的意思。這首歌非常受歡迎,對外的英文名稱訂定為Kiss Kiss,它在南歐、西亞和東歐國家一帶陸續被翻唱為各國版本。


這首歌收錄在他的第二張專輯Ölürüm Sana(1997)裡面。


Başına Bela Olurum 矮控推薦指數 : ★★☆

這首歌同樣雨勢收錄在上述專輯裡。






到了1999年,另外到歐洲重拍了Şımarık的MV,同時也在歌曲一開始增加了一個Kiss來與1997年的版本做分別,也就是現在大家比較所熟知的版本,收錄在Tarkan的第三張專輯Tarkan(1999)裡。


這就是重拍的Şımarık 矮控推薦指數 : ★★☆

這首歌最後終於延燒到英國以及美國,受歡迎程度在2001和2002達到了巔峰。這個新版的只比舊版的在開頭多一個吻而已。

矮控我依照英文版維基百科的紀載
找到了還存活在Youtube的各國語言版本,共有23個! 
Irigy Hónaljmirigy-8 feleséggel sok a baj(匈牙利語)
Hakim-La Muchacha Turca(西班牙語)(2001)
La Banda Pachuco-La Muchacha Guapa(西班牙語)
Stella Soleil-kiss kiss(美國)(2001)
Holly Valance-kiss kiss(英國)(2002)
Die Schlümpfe-Ein Kuss(德語)(1999)
Jelena Karleusa-Zene Vole Dijamante(塞爾維亞語)
Dado Polumenta-Ekstaza(塞爾維亞語)
Nina & Rida Boutros-El Bawsi(阿拉伯語)
Sharareh-Yeki Na Do Ta(波斯語)
Lefteris Pantazis-Filakia(希臘語)(2000)
Yossi Piamenta-Kol Hamesameach(希伯來語)
Rinat Bar-Neshika(希伯來語)
Filipp Kirkorov-Potselui(俄羅斯語)
Lilis Karlina-Kiss(印度尼西亞)
Shim Mina-Kiss Kiss Eagle Cut(韓國語)
Mr. Jam-Beijo na Boca(葡萄牙語)
Tayti-Dá-me Um Xoxo(葡萄牙語)
Latino e Perlla-Beijo na Boca(葡萄牙語)
Ruslan Mainov-Blizalka(保加利亞語)
Pa-Dö-Dő - Szögedre möntem (Pusz-pusz)(匈牙利語)
Vacanta Mare-Kiss Kiss(羅馬尼亞)
Eo2-Kiss Kiss(香港)


Şıkıdım 矮控推薦指數 : ★★☆

這首歌其實在1997年的專輯裡就有了,當時那首歌叫做Hepsi Senin Mi,但是當時的編曲略嫌草率,後來改進了編曲的部分之後變成1999年專輯裡的其中一首主打歌。




接著要介紹的歌收錄在Tarkan的第六張專輯Dudu(2003)裡面

Dudu 矮控推薦指數 : ★☆☆





說過了Tarkan是極少數不唱英文還可以紅遍三大洲的藝人,但是畢竟有需求就有市場,最後終於在全球歌迷的千呼萬喚之下,Tarkan出了一張英文專輯叫做Come Closer(2006)。

這張專輯裡面有很多值得推薦的歌曲

Start The Fire 矮控推薦指數 : ★★☆

聽起來很輕快的歌曲~


Bounce 矮控推薦指數 : ★★☆

整個很有神祕感的歌曲,2:32~2:52是這首歌裡面我最喜歡的一段。


In Your Eyes 矮控推薦指數 : ★★☆

歌曲旋律富有中東的風格~


Shhh 矮控推薦指數 : ★☆☆




接下來大家可能會以為矮控在鬼打牆因為現在

又要再次介紹Şıkıdım 矮控推薦指數 : ★☆☆

我承認這首不錯聽,或許真的就是因為要造福全球歌迷,
所以把這首歌另外改成英文版,編曲上也有些許和1999年的不同。




接下來要介紹的三首歌曲皆收錄於Tarkan的Metamorfoz(2007)專輯裡。


Vay Anam Vay 矮控推薦指數 : ★☆☆

矮控覺得這首歌還算OK,但是它是主打歌所以還是PO上來。


Dilli Düdük 矮控推薦指數 : ★★☆

矮控我認為Tarkan有一個特色,請聽這首歌的1:08~1:17和2:10~2:30以及3:17一直到結束,我不確定這算不算是RAP,而且它給我的感覺就是"性感",我不知道為什麼會這樣形容,這好像只有Tarkan營造得出來的感覺...


這個特色在這一首歌裡面被發揮得淋淋盡致

Hop Hop 矮控推薦指數 : ★★☆

矮控我個人特別喜歡這首歌





最後終於要介紹最近期的歌曲了!~同樣有三首歌要介紹,
收錄在Tarkan的Adımı Kalbine Yaz(2010)專輯裡


Öp 矮控推薦指數 : ★☆☆

同樣地矮控覺得這首歌還算OK,而且它是主打歌所以還是PO上來。



İşim Olmaz 矮控推薦指數 : ★★☆

我很喜歡歌曲開頭所營造的氣氛~


Acımayacak 矮控推薦指數 : ★★★

看到MV和聽到開頭,瞬間會以為他要唱搖滾歌,結果完全不是這麼一回事,矮控我無法形容這首歌給我的感覺到底是怎樣,總之我對這首不感到膩。


沒有留言 :

張貼留言

矮控的FB粉專已經被駭客搶走,有事可以改去巴哈私信給我(帳號名稱是eva08maicy02)。

關於我自己

我的相片
阿就是不想看到伸手文,所以才把遊戲攻略寫在這~(挖鼻孔)